E.是否配合学校,会不会来找学校的茬


⭐工作和家庭的两立

  1. 学校の行事にはご参加いただけますか
    你能够来参加学校里的各种活动吗

    🔵
  2. 学校行事・保護者会にご協力いただけますか
    你可以参加并协助我校的各种活动,家长会吗?

    🔵
  3. どんなお仕事をされているのか、簡単にご説明ください
    你的工作是什么?简单的说明一下

    🔵
  4. 転勤の可能性はありますか
    有人事调动到外地的可能性吗

    🔵
  5. 仕事と家庭、とちらが大切ですか
    工作和家庭,哪个比较重要?

    🔵
  6. 仕事と育児のバランスで気をつけていることは何ですか?子供との時間の作り方を教えてください
    在平衡工作和带孩子的问题上,你特别注意的事情是什么?你怎么腾出时间陪孩子的?

    🔵
  7. 帰宅時間は何時頃ですか
    平时都几点回家

    🔵
  8. お子様と接する時間はありますか、どれくらい接しますか
    你有时间跟孩子相接处吗,大概有多少时间

    🔵
  9. 週のうち、どれくらいお子さんと接する時間がありますか
    平均一个礼拜跟小孩接触的时间有多少?

    🔵
  10. 週のうち、お子さんと一緒に夕食をとれるのは何回くらいですか
    平均一个礼拜里跟小孩一起吃几次晚饭?

    🔵
  11. お休みの日、お子さんとどう過ごしますか
    你是怎么跟小孩度过休息天的

    🔵
  12. 忙しい中、時間をどのように作っていますか
    百忙之中,你是如何抽时间出来跟家人在一起的

    🔵
  13. お子さんと過ごす時間をどう捻出していますか
    你是怎么抽出时间来陪孩子的呢

    🔵
  14. 仕事している母親として、お子様との関わり方についてお話ください
    作为一个有工作的母亲,说说你跟孩子相处的方式

    🔵
  15. (お母さんが仕事をしている)送迎はできますか?緊急時の呼出しは可能ですか?行事・保護者会への参加と協力はできますか?
    能够接送孩子吗?紧急情况下叫你来学校你来得了吗?学校的各种活动,家长会你能够参加和协助吗

    🔵
  16. 緊急時の対応について、学校に何かあるときにすぐに迎えに来られますか?
    请告诉我紧急情况下的对应方式。如果学校发生了什么事情的时候,能够立刻来学校接孩子吗?

    🔵
  17. お子様が体調を崩した場合など、迎えに来らますか
    你的孩子身体不舒服的时候,你可以来接孩子吗?

    🔵
  18. お仕事が遅い時、お子さんが長期休みの時、お子様のケアはどうしていますか?どなたが見ていますか?サポートはありますか
    工作到很晚的时候,小孩房长假的时候,你怎么照顾小孩?有什么来帮忙的人吗?

    🔵

⭐社会贡献,街区交流

  1. 隣近所の家族との交流はありますか
    跟周围的邻居家庭有交流吗

    🔵
  2. 地域社会との交流について、どうお考えですか
    你是怎么看待跟街道地区的社会交流的

    🔵
  3. 学生時代、何かボランティア活動に参加したことはありますか
    你在学生的时候,有参加过什么志愿者活动吗

    🔵
  4. 私学に通うと希薄になるが、近隣地域とのつながりはどうですか
    上私立之后跟邻居跟地区街道的交流就少了,你怎么看待这个问题?

    🔵

⭐教育问题的看法

  1. 私立について、どうお考えですか
    你是怎么看待私立小学的

    🔵
  2. 私立校の特色は何だと思われますか
    你认为私立小学的特色,特点是什么

    🔵
  3. 一貫教育について、どうお考えですか
    你是怎么看待一贯教育的?(一贯教育就是小学中学高中连在一起的有连续性的教育课程)

    🔵
  4. 宗教教育について、どうお考えですか
    你是怎么看待宗教教育的?

    🔵
  5. 小学校の英語教育について、どうお考えですか
    你是怎么看待小学的英语教育的

    🔵
  6. 最近の教育改革について、どうお考えですか
    你是怎么看待最近的教育改革的

    🔵
  7. 保護者同士の関わりについてどうお考えですか?(SNS・コミュニケーション・考えの違い)
    你怎么看待父母间的相处交流问题(SNS,交流,互相想法的不同)

    🔵
  8. 最近の子どもに欠けていることは何だと思いますか
    你觉得最近的小孩最缺的是什么?

    🔵
  9. 学校の週休二日制について、どうお考えですか
    你是怎么看待学校的双休制度的

    🔵
  10. 体罰について、どうお考えですか
    你是怎么看待体罚的

    🔵
  11. 最近、犯罪の低年齢化が問題になっていますが、どうお考えですか
    最近,犯罪的低年龄化成为了一个社会问题,你是怎么看待这个问题的

    🔵
  12. お子様がトイレ掃除をすることについてのお考えをお聞かせください
    关于孩子打扫厕所的问题,你是怎么考虑的

    🔵
  13. 「モンスターペアレント」についてどう思われますか
    你是怎么考虑怪兽父母问题的

    🔵
  14. 先生をあだ名で呼ぶことについてどう思うか
    你怎么看待学生叫老师时用绰号叫老师的

    🔵
  15. いじめについてどうお考えですか
    你怎么看待孩子间的欺负问题

    🔵
  16. 虐待についてどうお考えですか
    你怎么看待虐待的问题

    🔵

⭐社会问题的看法

  1. テレビについてどう思いますか
    你怎么看待电视

    🔵
  2. ゲームについてどう思いますか
    你怎么看待游戏

    🔵
  3. インターネットについてどう思いますか
    你怎么看待网络

    🔵
  4. テレビやゲームをする時間についてどう考えていますか
    你怎么看待孩子看电视玩游戏的时间

    🔵
  5. 最近の社会情勢をご覧になってどう思われますか
    你看了最近的社会情势,你是什么想的

    🔵
  6. 携帯電話やタブレットなどの情報機器についてどうお考えですか
    你是怎么看待手机ipad这种设备的

    🔵
  7. ごみ問題について、どうお考えですか
    你是怎么看待垃圾问题的

    🔵
  8. 最近の社会情勢について、どうお考えですか
    你是怎么看待最近的社会情势的

    🔵
  9. 最近のニュースで関心を持ったことは何ですか
    最近发生的新闻,你特别关心的事什么

    🔵

⭐宗教问题的看法

  1. 宗教教育について・なぜ本校を選んだのですか
    为什么选择了我校的宗教教育

    🔵
  2. キリスト教(カトリック/プロテスタント)についてどう思われていますか
    你怎么看待基督教

    🔵
  3. キリスト教(カトリック/プロテスタント)がお子様に合っていると思う理由は何ですか
    你觉得你孩子适合基督教教育的理由是什么

    🔵
  4. 宗教教育のある学校ですがどう思いますか
    我们是有宗教教育的学校,你怎么看

    🔵
  5. 宗教教育のある学校ですが教育を受けるにあたり支障はありませんか
    我们是有宗教教育的学校,接受宗教教育有什么障碍吗

    🔵
  6. 教会に通うようになったきっかけは何ですか
    最开始是怎么会去教会的

    🔵
  7. お通いの教会は何ですか・司祭様のお名前は何ですか・日曜礼拝は出ていますか・教会学校に通ってお子様はどう変わりましたか
    一直去的教会是什么。神父的名字叫什么。周日的礼拜都去了吗。自从去了教会学校后,你的孩子有什么变化

    🔵